Why are the angels in Genesis 28:12 referred to as מלאכי אלקים?

The Tikunei Zohar (vol. II, p. 85a) explains the function of the angels represented in Yaakov's dream in the context of prayer. There are several groups of angels who are active during particular times of the night, and the group that functions in the final third of the night is called מלאכי אלקים, and it is this group that Zohar attributes to the dream.

Here is the full quote from the Zohar (with the explanation of the Matuk Midvash):

וְעוֹד יש לפרש מה שכתוב וִידֵי אָדָם מִתַּחַת כַּנְפֵיהֶם דהיינו אִית בְּנֵי נָשָׁא דְּסָלְקִין דּוֹרוֹנָא לְמַטְרוֹנִיתָא יש בני אדם שמעלים על ידי תפלתן דורון להמלכה שהיא השכינה, וּבְהוֹן ובתפלתם מַלְאֲכֵי אלהי"ם הם מלאכי השכינה הנקראת אלהי"ם, עלִים וְירְדִים בּוֹ פי' עולים עם השכינה אל ז"א, ואמר מה שכתוב "עולים", היינו בְּהַהוּא בַּר נָשׁ בְּנִשְׁמָתֵהּ בכח נשמת אותו האדם, דְּסָלְקָא דּוֹרוֹנָא לְמַלְכָּא שהעלה הדורון שהיא התפלה למלך ז"א, ואחר כך "ויורדים בו" דהיינו וְנָחֲתָא דּוֹרוֹנָא מִנֵּהּ לְמַטְרוֹנִיתָא אז יורד דורון ושפע מן המלך להמלכה שהיא השכינה, והמלאכים יורדים עם השפע, (ועוד מה שכתוב "עולים ויורדים בו" כי כל עליה הוא בהקב"ה, וכל ירידה היא בשכינה, כי השכינה היא מעלה את התפלה להקב"ה, ועל ידי זה הקב"ה מוריד לה שפע לפרנס את עולמות התחתונות).